译文
莫非(fei)是情郎来到她的梦中?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山(shan)中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣(yi)。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美(mei)堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉(yu)洒遍人寰。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
注释
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
红萼:指梅花。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
32.年相若:年岁相近。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。