译文
秋色连天,平原万里。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
盛开的菊花璀璨夺目(mu),阵阵香(xiang)气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东(dong)山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
因此我才了解酒中圣贤(xian),酒酣心自开朗。
国土一角仍沦陷,天子(zi)没有收河湟。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知送给谁吃。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
32、溯(sù)流:逆流。