译文
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出(chu)(chu)抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
野泉侵路不知路在哪,
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
大将军威严地屹立发号施令,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒(han)。
天上升起一轮明月,
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流(liu)过的圣泉。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人