译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊(zhuo)(zhuo)之气,我送你一曲《霜(shuang)天晓角》。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞(fei)洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
寡人:古代君主自称。
④振旅:整顿部队。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
碧霄:蓝天。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
陟(zhì):提升,提拔。
(17)薄暮:傍晚。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。