译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
仙人如(ru)果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相(xiang)互妒忌。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏(shang)赐封爵?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般(ban)穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水(shui)掩映着园林的风光。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至(zhi)今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
郭:外城。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑵垂老:将老。