译文
海外的神山已(yi)经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往(wang)常带上一壶酒,来(lai)到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华(hua)灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜(shuang)发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒(xing),纱窗外传来莺啼声声。
巴山楚水凄(qi)凉之地,二十三年默默谪居。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
含乳:乳头
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。