译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
这里曾是历(li)代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云(yun)蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
不料长戟三十万的大军,竟然开(kai)关门投降元凶。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
天台士陈庭学君,会写诗(shi)。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时(shi)世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
5.矢:箭
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。