译文
东(dong)边村落(luo)下了一场阵雨,仍然能看到西(xi)边村落那边的落日。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
金粟山(shan)玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻(zu)止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
暖风软软里
注释
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。