译文
徘徊将何见?这时(shi)徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
羡慕隐士已有所托,
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景(jing)的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
小鸭在池塘中或(huo)浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现(xian)在读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
196、过此:除此。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
③遽(jù):急,仓猝。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。