译文
怎能忍心西望,那遥远的征程(cheng)。离(li)别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
在武帝祠前的乌云将要消散(san),雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
他(ta)不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘(lu)轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜(ye)赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
注释
女:同“汝”,你。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(52)旍:旗帜。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
75.英音:英明卓越的见解。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
离席:饯别的宴会。