译文
魂啊不要去东方!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上(shang)带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好(hao)的归宿。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤(shang)心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
可惜(xi)呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑶卒:通"猝",突然.熹《集往》概括以上描述梁襄王形态的语句云:"盖容貌辞气乃德之符,其外如此,则其中之所存者可知."
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。