译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不(bu)已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚(gang)采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
何况秋风已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我问江水:你还记得我李白吗?
石公说:徐文(wen)长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认(ren)识到了他的价值,他的上奏(zou)表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
寝:躺着。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
掠,梳掠。