译文
残月西(xi)堕。白露湿衣(yi),拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子(zi),穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了(liao)报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也(ye)无忧愁,可常去,别的地方不能去。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
一个(ge)妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
62、畦(qí):五十亩为畦。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
1、香砌:有落花的台阶。
①晓出:太阳刚刚升起。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。