译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东(dong)吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武(wu)帝刘裕曾在这个地(di)方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明(ming),几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
悠(you)闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
当:在……时候。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。