译文
路遇一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有(you)什么人?”
孤独的情怀激动得(de)难以排遣,
从西面登上香炉(lu)峰,向南望见瀑布高挂在山前。
客居在外虽然有趣,但(dan)是还是不如早日回家;
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
一整天也(ye)没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零(ling)落。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
把鸡赶上了树端(duan),这才听到有人在敲柴门。
注释
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。