译文
红霞般(ban)的脸蛋印着枕痕,一(yi)觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩(cai)屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
青莎丛生啊,薠草遍地(di)。
快进(jin)入楚国郢都的修门。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
“魂啊回来吧!
注释
(11)江陵:今湖北省荆州市。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑴南海:今广东省广州市。
优渥(wò):优厚