译文
高山上(shang)挺拔耸立的(de)松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
屈原的词赋至今仍与日(ri)月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是(shi)再在江南渡过半月的春光时节吧。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
青午时在边城使性放狂,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效(xiao)力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
似:如同,好像。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑨济,成功,实现
④乡:通“向”。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。