译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
承受君(jun)欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身(shen)将(jiang)祸患躲开。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切(qie)之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉(liang)清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声(sheng)不响地向东流淌。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
杨柳青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
紫盖:指紫盖山。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
尝:吃过。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。