译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生(sheng)了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边(bian)去躬耕吧。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
黄金像烧(shao)柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂(feng)儿大得像葫芦。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精(jing)蓄锐,要收复敌占(zhan)的地区,可不必等待。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
(6)荷:披着,背上。
【自放】自适,放情。放,纵。
(29)由行:学老样。
(3)裛(yì):沾湿。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
怡然:愉快、高兴的样子。
①浦:水边。