译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里(li)秋日(ri)的窗外没有雨声?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
风停了,庭花尽(jin)凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须(xu)牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往(wang)事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶(shi)去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。