译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的(de)翡翠被里谁与君王同眠?
我(wo)在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着(zhuo)兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小(xiao)巷;感到困倦时,对着溪(xi)边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难(nan)上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
鱼梁洲因水落而露(lu)出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
98、舫(fǎng):船。
奕(yì):重叠。奕代:累代。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”