译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一(yi)只孔雀临水自赏,敞开(kai)的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动(dong),谁知它认得行人开屏依然。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回(hui)到故土?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风(feng)凛凛的武(wu)王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(1)处室:居家度日。