译文
孤傲的(de)鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
等待千年才等到与你相遇,你又为何(he)独自前往?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能(neng)与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡(du)过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率(lv)领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议(yi),那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
花姿明丽
注释
闻达:闻名显达。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
44.跪:脚,蟹腿。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(57)境:界。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。