译文
深宫中吴王沉醉于酒(jiu)色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄(bing)。只(zhi)有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量(liang)主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依(yi)旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏(shang)秋光与去霄齐平的美景。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
武夷洞里长满了(liao)很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
沙场:战场
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。