译文
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
人生一代代地无穷无尽,只有江(jiang)上的月亮一年年地总是相像。
跟随着张骞,被从西域移植到(dao)了中原。
入春来不知耗费多少(shao)买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒(jiu)楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
魂魄归来吧!
柔软(ruan)的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗(xi)后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
足:(画)脚。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
〔朱崖〕红色的山崖。
④朱栏,红色栏杆。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。