译文
战马像的卢马一(yi)样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
眼见得树干将(jiang)要合抱,得尽了生生不息的天理。
愿径自前行畅(chang)游一番啊,路又堵塞不通去不了。
在(zai)秋夜(ye)里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
因为和君私(si)奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
7.涕:泪。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
[4]沼:水池。
②咸阳:古都城。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑨旧京:指东都洛阳。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。