译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有(you)一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年(nian)的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉(jue)悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
含(han)有醉意(yi)的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
9.鼓:弹。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。