译文
两只黄鹂在翠绿的(de)柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天(tian)空。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊(long),望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃(tao)花(hua)杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山(shan)村。
她说自己是高门府第的女(nv)子,飘(piao)零沦落到与草木相依。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑸当年:一作“前朝”。
(64)娱遣——消遣。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。