译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
虎豹在那儿逡巡来(lai)往。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽(zhan)放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了(liao)蚕儿。一脉平缓山岗上(shang),细草间(jian)小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林(lin),树枝间休息着一只只乌鸦。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开(kai)的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
回到家我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
蛊:六十四卦之一。