译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花(hua)朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了(liao),春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
云雾蒙蒙却把它遮却。
五里路、十里路设(she)一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
眉妆漫染,叠盖(gai)了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
纵有六翮,利如刀芒。
今日又开了几朵呢?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
⑴舸:大船。
似:如同,好像。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
(9)才人:宫中的女官。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
78. 毕:完全,副词。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。