译文
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
欢喜到了极点,不知(zhi)说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀(ai)。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减(jian)少了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
②结束:妆束、打扮。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。