译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我没有(you)才能,奉皇上旨(zhi)意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之(zhi)处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
寄往洛阳城的家(jia)书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
天上升起一轮明月,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青(qing)山?
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
(11)潜:偷偷地
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。