译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
她本应成为汉家的(de)贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老(lao)天尽把人间的厚福,都给了那(na)(na)些庸庸碌碌之人。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得(de)这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
夙:早时, 这里指年幼的时候。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑷岩岩:消瘦的样子。
上元:正月十五元宵节。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
(3)乐正子春:曾参的弟子。