译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水(shui)如银。鱼在(zai)水中雁飞天(tian)上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解(jie)我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
已不知不觉地快要到清明。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
无情的野(ye)火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中快乐而欢笑。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(35)出:产生。自:从。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。