译文
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来(lai)(lai),带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了(liao).把信收藏在怀袖里,至今已过三年(nian)字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
林叶转红,黄菊开遍(bian),又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情(qing)到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
酒旗相(xiang)望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
“丰盛的酒席还未撤(che)去,舞女和乐(le)队就罗列登场。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
走入相思之门,知道相思之苦。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⒀旧山:家山,故乡。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
缀:这里意为“跟随”。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。