译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地(di)超出一般人。
我离开了(liao)(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
在河桥旁的亭中送别(bie)情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前(qian)短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使(shi)我扬鞭催赶,它也只是自顾慢(man)慢缓行。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
成:完成。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑩迢递:遥远。
56病:困苦不堪。
⑺佩:身上佩带的玉饰。