译文
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌(chang)海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临(lin)川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节(jie)例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌生又吐芳馨。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟(wei)横出于半空之中。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
(15)周公之东:指周公东征。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
大都:大城市。
⑦权奇:奇特不凡。
10.皆:全,都。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
⑷定:通颠,额。