译文
将军离世,部下功勋(xun)被废,他们不(bu)久也将被分调。
我(蒲松龄)说(shuo):“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了(liao);然而下面执行的人却把它作为(wei)一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩(hai)子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
13.可怜:可爱。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑶汲井:一作“汲水”。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。