译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
京城道路上,白雪撒如盐。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又(you)加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更(geng)没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都(du)是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润(run)了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断(duan)实连。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
明天又一个明天,明天何等的多。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⑵须惜:珍惜。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
“文”通“纹”。