译文
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍(cang)茫的大海(hai),就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮(xu),梦中到哪寻他去?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
太阳光辉(hui)怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑦分付他谁:即向谁诉说。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。