首页 古诗词 醉落魄·咏鹰

醉落魄·咏鹰

元代 / 靳贵

"秋千打困解罗裙,指点醍醐索一尊。
解衣悲缓带,搔首闷遗簪。西岭斜阳外,潜疑是故林。"
蟾桂云梯折,鳌山鹤驾游。他年两成事,堪喜是邻州。"
羞涩佯牵伴,娇饶欲泥人。偷儿难捉搦,慎莫共比邻。
"古寺沈沈僧未眠,支颐将客说闲缘。一溪月色非尘世,
一声松径寒吟后,正是前山雪下时。"
"满合虚红怕动摇,尚书知重赐樱桃。揉蓝尚带新鲜叶,
"风吹烧烬杂汀沙,还似青溪旧寄家。入户竹生床下叶,
"物候来相续,新蝉送晚莺。百年休倚赖,一梦甚分明。
宾擒敌国诸戎主,更遣权兵过在谁。"


醉落魄·咏鹰拼音解释:

.qiu qian da kun jie luo qun .zhi dian ti hu suo yi zun .
jie yi bei huan dai .sao shou men yi zan .xi ling xie yang wai .qian yi shi gu lin ..
chan gui yun ti zhe .ao shan he jia you .ta nian liang cheng shi .kan xi shi lin zhou ..
xiu se yang qian ban .jiao rao yu ni ren .tou er nan zhuo nuo .shen mo gong bi lin .
.gu si shen shen seng wei mian .zhi yi jiang ke shuo xian yuan .yi xi yue se fei chen shi .
yi sheng song jing han yin hou .zheng shi qian shan xue xia shi ..
.man he xu hong pa dong yao .shang shu zhi zhong ci ying tao .rou lan shang dai xin xian ye .
.feng chui shao jin za ting sha .huan si qing xi jiu ji jia .ru hu zhu sheng chuang xia ye .
.wu hou lai xiang xu .xin chan song wan ying .bai nian xiu yi lai .yi meng shen fen ming .
bin qin di guo zhu rong zhu .geng qian quan bing guo zai shui ..

译文及注释

译文
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是(shi)我与妻子团聚之时却不知在何日。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
  范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(che)(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆(bai)曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆(rao)。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外(wai)一片盎然春色(se),相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。

注释
⑵精庐:这里指佛寺。
11.长:长期。
⑦ 溅溅:流水声。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
逮:及,到

赏析

  尽管此文与《送石处士序》为(wei)姐妹篇,事件与人物均相关涉,然而在写法上却有所变化,所以有相得益彰之美。例如前文体势自然,而本文则颇有造奇的文势。文章开头的一段譬喻,说“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,用来比喻“大夫乌公一镇河阳,而东都处士之庐无人焉”。但却不紧接着说出来,而是先论(xian lun)述“马群遂空”的原因来比喻乌公搜罗东都贤士的情况。作者在文中既设奇喻,又在正文中反复议论以求其合,显得煞有介事,将本是韩愈个人的一个想法写成似颠扑不破的真理。为此,论其章法,该文比《送石处士序》那篇文章要显得曲折离奇。此外,该篇的立意要比前一篇单纯一些,无非是变着法儿赞扬温、石二人。以伯乐喻乌公,是为了赞扬温、石;极说温、石一去,东都政府和士群无所依恃,也是为了赞扬温、石。看来似乎说得过分了,但作者更深一层的意思,是在强调人才的可贵,提醒朝廷要高度重视人才。
  “孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”诗的后两句看起来似乎是写景,但在写景中包含着一个充满诗意的细节。“孤帆远影碧空尽”李白一直把朋友送上船,船已经扬帆而去,而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影,一直看到帆影逐渐模糊,消失在碧空的尽头,可见目送时间之长。帆影已经消逝了,然而李白还在翘首凝望,这才注意到一江春水,在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。
  首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。“夫如何”,就是“到底怎么样呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词,这里把它融入诗句中,是个新创,很别致。这个“夫”字,虽无实在意义,却少它不得,所谓“传神写照,正在阿堵中”。可谓匠心独具。
  秋夜微霜,挚友别离,自然地逗出了一个“愁”字。“鸿雁不堪愁里听”,是紧接第二句,渲染氛围。“云山况是客中过”,接写正题,照应第一(di yi)句。大雁,秋天南去,春天北归,飘零不定,有似旅人。它那嘹唳的雁声,从天末飘来,使人觉得怅惘凄切。而抱有满腹惆怅的人,当然就更难忍受了。云山,一般是令人向往的风景,而对于落寞失意的人,坐对云山,便会感到前路茫茫,黯然神伤。他乡游子,于此为甚。这是李颀以自己的心情来体会对方。“不堪”“况是”两个虚词前后呼应,往复顿挫,情切而意深。
  “何处”三句,言不知从什么地方吹来一股凉沁的秋风,耳中顿时听到有桐叶飘落露井台上的簌簌声,触动了词人像屈大夫吟哦着楚辞一般凑成了哀切的韵律。“彩云断”四句,因风起而续幻思。词人因秋风起随即又仰望青天,只见彩云被风分散,就又想象到天上的鹊桥恐怕也被风吹断了吧。那牛郎与织女俩人的离别情,是没有谁能问得清楚的。天上的银河已经把他们阻隔了千万年,人们只能望见织女星闪烁,好像在闪动着她那晶莹的泪珠似的。“轻俊”两句,记地上“乞巧”。“金针”,据《桂苑丛谈》说:“郑侃女彩娘,七夕陈香筵,祈于织女曰:‘愿乞巧。’织女乃遗一金针,长寸余,缀于纸上,置裙带中,令三日勿语,汝当奇巧。”后用作传授密诀之说。此处是说:我望着那些绣娘们在七夕中祈求“金针”,希获“奇巧”的情景,不觉又牵扯出无限感慨。这感慨有对“乞巧”的无用而兴叹,如词人在《六么令·七夕》词中说:“那知天上计拙,乞巧楼南北”,即是指“乞巧”之无用。也有对自己与所爱女子无由再会的哀伤,此由词中“胜却巫阳无准”句里已有所暗示了。
  组诗第一首总述客愁恼春,这第二首便承接第一首而来,借埋怨春风欺花来发牢骚。前两句说桃李有主,而且是在自家的花园之中,“非”、“还”二字加强语气,强调感情色彩。后两句说,春色催花,已是“深造次”,而春风竟又来欺凌,一夜之间居然吹折数枝鲜花!“恰似”即“正是”。“得”,是唐人口语,语助词。诗人寓情于景,造成情与景的对立气氛。在诗人眼中,春风折花,便是有意欺主。在诗人笔下,春风与桃李都人格化了。明明是诗人恼春,却写成春风欺人。
  “飞卿古诗与义山近体相埒,题既无谓,诗亦荒谬;若不论义理而只取姿态,则可矣。”
  中间四句接着写峒氓的生活、习俗。《柳州峒氓》柳宗元 古诗,多住在山村,日常生活必需品尤其是盐,要到郡城集市去买,所以三、四两句接着描写他们赶集的情景:“青箬裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人。”这两句是用倒置法,说峒氓们赶集买盐往返甚是辛苦。第五句“鹅毛御腊缝山罽”,写峒氓御寒之物,说在天气寒冷的腊月里,峒氓们用鹅毛制成的被子来抵御寒冷。下句接着写峒氓的迷信风俗。“鸡骨占年拜水神”。“鸡骨占年”,是峒氓的迷信风俗,以为占卜可以知道年景的好坏。“拜水神”,即向水神礼拜。峒氓们用鸡骨去占卜,问水神祈祷一年的好收成。以上四句描写了《柳州峒氓》柳宗元 古诗的贫苦生活和迷信风俗,富有浓厚的地方色彩。
  接下来则是描写古剑的卓越品质。它不仅剑光闪烁,锋利无比,具有华美的外表,而且品质端正,也非平常刀剑可比。“至宝有本性,精刚无与俦”说明它的纯度和硬度都是无与伦比的。这并非夸张,因为它“可使寸寸折,不能绕指柔”,宝剑乃百炼成钢,其刚强之性,不能使它变成软弱,犹如士之可杀而不可辱,极力表现其质地坚硬。西晋诗人刘琨《重赠卢谌》诗:“何意百炼钢,化为绕指柔。”这里是反用其意,表现出古剑刚硬,不能化柔,不屈从外力的品质。但是,一旦有用武之地,它也会毫不犹豫地上前拼杀。正所谓“愿快直士心,将斩佞臣头”,它愿意刚直之士高兴,去斩断奸臣的头颅。它愿意充当杀伐谄佞的先锋,为国为民除掉奸邪。这几句诗乃以咏物而喻志,表现了诗人当时的刚直之性、浩然之气及欲为朝廷荡涤污秽、铲除奸邪的抱负,铿锵有力,正气凛然。“不愿报小怨,夜半刺私仇”,至于区区个人恩怨就不是宝剑所乐于效命的了,它不屑于做那些需要半夜行动,见不得人的丑事。这一段从宝剑的精纯无比和愿斩佞臣两方面揭示出宝剑的内在品质,它比漂亮的外表,凛凛的寒光更重要,更能展现出古剑之所以为至宝的本质所在。
  作品不仅大量运用民间口语,吸收了不少的方言词和俗语、成语,而且善于将民间口语加工为富于文采的文学语言。例如【滚绣球】一曲的语汇、语句都具有民间口语的风格,可以说是口语的韵律化,通俗自然、生动活泼而又富于文采。
  《《关雎》佚名 古诗》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。把《《关雎》佚名 古诗》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合适的,
  这首诗,虽是白居易写给元稹的,却通篇都道双方的思念之情,别具一格。诗在意境创造上有它独特成功之处,主要是情与景的高度融合,看起来全诗句句抒情,实际上景已寓于情中,每一句诗都会在读者脑海中浮现出动人的景色,而且产生联想。当读者读了前四句,会联想到江楼、圆月的景象和诗人凝视吟赏的情景,这较之实写景色更丰富、更动人。
  一首短短的咏物小诗,能够达到这样的境界,是和诗人的生活情感分不开的。我们知道陆龟蒙处在唐末动乱的年代里,隐居在江南的水乡甫里(在今江苏吴江境内)。他对当时黑暗的政治有所不满,虽退隐山林,然其《笠泽丛书》中的小品文,“并没有忘记天下,正是一塌胡涂的泥塘里的光彩和锋铓。”(鲁迅:《小品文的危机》)因此,他对出污泥而不染、淡雅高洁的白莲,有着一种特殊的爱好;而这种心情的自然流露,就使我们读了这诗后,感到此中有人,呼之欲出。
  “此地别燕丹,壮士发冲冠”,这两句通过咏怀古事,写出了诗人送别友人的地点。此地指易水,易水源自河北易县,是战国时燕国的南界。壮士指荆轲,战国卫人,刺客。《史记·刺客列传》载,荆轲为燕太子丹复仇,奉命入秦刺杀秦王,太子丹和众宾客送他到易水岸边。临别时,荆轲怒发冲冠,慷慨激昂地唱《易水歌》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”然后义无反顾,勇敢地启程.这位轻生重义、不畏强暴的社会下层英雄人物,千百年来一直活在人们的心中,受到普遍的尊敬和爱戴。诗人骆宾王长期怀才不遇,侘傺失志,亲身遭受武氏政权的迫害,爱国之志无从施展,因而在易水送友之际,自然地联想起古代君臣际会的悲壮故事,借咏史以喻今,为下面抒写怀抱创造了环境和气氛。
  “通篇俱在诗人观望中着想”(陈继揆《读诗臆补》),全诗在诗人的视野中逐渐推移变化,时而正面描绘,时而侧面衬托,相得益彰。从结构上说,全诗各章首二句都是一设问、一作答,具有浓郁的民间色彩,“前后上下,分配成类,是诗家合锦体”(同上)。今人陈子展《诗经直解》说:“(此)诗每章首二句,一若以设谜为问,一若以破谜为答,谐讔之类也。此于《采蘩》、《采苹》之外,又创一格。此等问答体,盖为此时此地歌谣惯用之一种形式。”
  本诗首二句主要是说冯著刚从长安以东的地方来,还是一派名士兼隐士的风度。接着,诗人自为问答,料想冯著来长安的目的和境遇。“采山”句是俏皮话,打趣语,大意是说冯著来长安是为采铜铸钱以谋发财的,但只得到一片荆棘,还得买斧斫除。其寓意即谓谋仕不遇,心中不快。诗人自为问答,诙谐打趣,显然是为了以轻快的情绪冲淡友人的不快,所以下文便转入慰勉,劝导冯著对前途要有信心。但是这层意思是巧妙地通过描写眼前的春景来表现的。
  人们常常不知道为什么登高望远、咏史怀古的诗歌总要带上一股浓浓的愁绪,仿佛凭吊历史古迹,眺望莽苍景色必然要“惆怅”。从陈子昂那首《登幽州台歌》中“念天地之悠悠,独怆然而涕下”到苏轼那两句“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,似乎让人读来浑身上下都裹了一层悲凉。
  绵山因此也成为一大名胜。据史料记载,从三国曹魏时期到元末,历代曾有6次大规模修建。1940年1月10日,绵山毁于日军战火。解放后,绵山被山西省政府列为重点风景名胜区。90年代得到了全面的修复和扩建。不但重修了从龙头寺到云峰寺被(si bei)侵华日军烧毁的寺庙,并且开发建设水涛沟瀑布群和栖仙谷自然风光两大景区。而每到寒食清明,人们更是会深切地怀念介之推的高尚气节。

创作背景

  周武王姬发在祖先及父王姬昌所开创的周部族基业的基础上,在吕尚(姜子牙)、周公旦的辅佐下,联合周围众多部族,伐殷兴周,并于牧野一战,取得了彻底的胜利。然后又大封诸侯,以屏藩西周王朝。其功业,是彪炳千秋的。《诗经》中有许多篇章歌颂和赞美了他,也是符合历史真实的。

  

靳贵( 元代 )

收录诗词 (5458)
简 介

靳贵 (1465—1520)明镇江府丹徒人,字充道,号戒庵。弘治三年进士。授编修。正德初,官翰林侍讲,掌翰林院事,进礼部侍郎。官至武英殿大学士。有《戒庵文集》。

忆旧游寄谯郡元参军 / 念宏达

女郎折得殷勤看,道是春风及第花。"
朝争暮竞归何处,尽入权门与幸门。"
韩生不是萧君荐,猎犬何人为指踪。"
"鸾镜长侵夜,鸳衾不识寒。羞多转面语,妒极定睛看。
雁夜愁痴坐,渔乡老忆归。为儒皆可立,自是拙时机。"
旁人吁已甚,自喜计虑周。微劳消厚疚,残辱胜深忧。
"羊公传化地,千古事空存。碑已无文字,人犹敬子孙。
"佛亦遇艰难,重兴叠废坛。偃松枝旧折,画竹粉新干。


渔家傲·反第一次大“围剿” / 澹台东岭

昔日羊斟曾不预,今朝为政事如何。"
吹笙缑岭登山后,东注清流岂有穷。"
扰扰尘中犹未已,可能疏傅独能休。"
楚峡神教暮雨晴。踯躅岂能同日语,玫瑰方可一时呈。
"杨柳城初锁,轮蹄息去踪。春流无旧岸,夜色失诸峰。
"敏手何妨误汰金,敢怀私忿斅羊斟。直应宣室还三接,
而今不要教人识,正藉将军死斗时。"
吟诗台上如相问,与说蟠溪直钓翁。"


蝶恋花·翠苑红芳晴满目 / 夹谷珮青

劝君莫忘归时节,芝似萤光处处生。"
到处烟霞是道乡。钓艇满江鱼贱菜,纸窑连岳楮多桑。
晚晴一片连莎绿,悔与沧浪有旧期。"
"还家俄赴阙,别思肯凄凄。山坐轺车看,诗持谏笔题。
别袂翻如浪,回肠转似轮。后期才注脚,前事又含颦。
纵目徒多暇,驰心累发诚。从容更何往,此路彻三清。"
"自知无业致吾君,只向春山弄白云。
訏谟之规何琐琐。"


淮上即事寄广陵亲故 / 巫马洪昌

"红粉萧娘手自题,分明幽怨发云闺。
"春意送残腊,春晴融小洲。蒲茸才簇岸,柳颊已遮楼。
夜无多雨晓生尘,草色岚光日日新。蒙顶茶畦千点露,
"女娲罗裙长百尺,搭在湘江作山色。(《潇湘》。
曾卧巫云见神女。银锁金簧不得听,空劳翠辇冲泥雨。"
飞入百花深处烟。避烧几曾遗远岫,引雏时见饮晴川。
"南山入谷游,去彻山南州。下马云未尽,听猿星正稠。
"下客常才不足珍,谁为狗盗脱强秦。


醉中天·花木相思树 / 皇甫怀薇

鼓角声沈霜重天。荒骨或衔残铁露,惊风时掠暮沙旋。
闻说葛陂风浪恶,许骑青鹿从行无。"
树带闲潮晚色昏。幸有白云眠楚客,不劳芳草思王孙。
但得中兴知己在,算应身未老樵渔。"
净名方丈虽然病,曼倩年涯未有多。"
"紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。鹤舞鹿眠春草远,
暗山寒雨李将军。秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻。
楚峰回雁好归音。十千美酒花期隔,三百枯棋弈思沈。


去矣行 / 薄昂然

苟非成子当明哲,谁是仁人可托孤。"
吟馀却起双峰念,曾看庵西瀑布冰。"
"清溪见底露苍苔,密竹垂藤锁不开。
"罗囊绣两凤凰,玉合雕双鸂鶒。中有兰膏渍红豆,
朝既蒙襞积,夜仍跧蘧蒢.虽然好吟啸,其奈难踟蹰。
"稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。空坡路细见骑过,
依旧曹溪念经处,野泉声在草堂东。"
"衡门一别梦难稀,人欲归时不得归。


董行成 / 公孙慕卉

我来不见修真客,却得真如问远公。"
内人未识江淹笔,竟问当时不早求。"
初坼秋千人寂寞,后园青草任他长。"
秋晚遥峰出,沙干细草平。西陵烟树色,长见伍员情。"
从此几迁为计相,蓬莱三刻奏东巡。"
旅葬新坟小,遗孤远俗轻。犹疑随计晚,昨夜草虫鸣。
搅时绕箸天云绿,耽书病酒两多情,坐对闽瓯睡先足。
荔枝初熟无人际,啄破红苞坠野田。"


白石郎曲 / 秃祖萍

瓦瓶盛酒瓷瓯酌,荻浦芦湾是要津。"
"巘路蹑云上,来参出世僧。松高半岩雪,竹覆一溪冰。
虾蟆更促海声寒。屏间佩响藏歌妓,幕外刀光立从官。
"斜拂中桥远映楼,翠光骀荡晓烟收。
"救鲁亡吴事可伤,谁令利口说田常。
自宿嫦娥白兔宫。几叠玉山开洞壑,半岩春雾结房栊。
不是无端过时日,拟从窗下蹑云梯。"
马渴黄河冻,雁回青冢春。到蕃唯促战,应不肯和亲。"


/ 纳喇尚尚

项庄一剑何虚舞。殊不知人心去暴秦,天意归明主。
唯有风光与踪迹,思量长是暗销魂。"
犹嫌未远函关道,正睡刚闻报晓鸡。"
汉皇若遇红儿貌,掌上无因着别人。
"寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。缭绕城边山是蜀,
"建造上方藤影里,高僧往往似天台。
"吾家此弟有何知,多愧君开道业基。不觉裹头成大汉,
"谬持文柄得时贤,粉署清华次第迁。昔岁策名皆健笔,


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 / 第五昭阳

他时黄阁朝元处,莫忘同年射策人。"
孤客年年青草湖。燕侠冰霜难狎近,楚狂锋刃触凡愚。
"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,
积雪消来溪水宽,满楼明月碎琅玕.渔人抛得钓筒尽,却放轻舟下急滩。
自离京国久,应已故人稀。好与孤云住,孤云无是非。"
"旧斋松老别多年,香社人稀丧乱间。出寺只知趋内殿,
不怕旧交嗔僭越,唤他侯霸作君房。"
客里逢春一惘然,梅花落尽柳如烟。