译文
我曾经评论义帝;称他是(shi)天下的(de)(de)贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠(zeng)送七牢,以诸侯之礼相待。
希望陛(bi)下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑤始道:才说。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。