译文
愿借得太阳的(de)光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散(san)发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
可笑的是(shi)竹篱外传来灯笼笑语--
连续十天的大醉,过了(liao)千年也会记得,何时再来一回?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
因而想起(qi)昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
①待用:等待(朝廷)任用。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(72)桑中:卫国地名。
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑴诉衷情:词牌名。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。