译文
登高远望天地间壮(zhuang)观景象,
河水叮咚流向桥东(dong),行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相(xiang)思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
趁琼枝(zhi)上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
须臾(yú)
要(yao)干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
2、疏篱:稀疏的篱笆。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
矜悯:怜恤。
⑧祝:告。