译文
夕阳西落樵伴(ban)渐(jian)见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春(chun)天上的太阳。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自(zi)坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸(xing),而是完全应该的。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
周朝大礼我无力振兴。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲(hui),只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。