译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无(wu)所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌(di)立功。可是我至今还未见到您呢。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧(yao)喜欢品尝?
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
到了邠(bin)州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
清(qing)炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上(shang)新鲜的甘蔗糖浆。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
嗣:后代,子孙。
辩斗:辩论,争论.
凌云霄:直上云霄。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。