译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭(ling)海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷(leng)的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
今晚上少妇的相思情意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑(suo)。我看见了他,如何叫我不快乐!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
碧(bi)清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱(ru)没香草。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
相亲相近:相互亲近。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
20. 笑:耻笑,讥笑。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。