译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
也许饥饿,啼走路旁,
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵(gui)人家啊!
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
一个人出(chu)门忧愁彷(fang)徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
采莲女的罗(luo)裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
山中还有增城九(jiu)重,它的高度有几里?
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。