译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的(de)(de)云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远(yuan)处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
晚上还可以娱乐一场。
神龛(kan)里的遗像默默无语,只好让那谯周随意(yi)而行。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
“魂啊回来吧!
阳春三(san)月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟(yan)曼舞。
花姿明丽
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
箔:帘子。
⑸新声:新的歌曲。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。