译文
自被摈弃不(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
牛羊践踏,大片春草变狼(lang)籍,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
天昏地暗(an)啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘(niang),她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
借问路旁那些追名逐利的人,为何(he)不到此访仙学道求长生?
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
5、何曾:哪曾、不曾。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⒀腹:指怀抱。